Référence du hydrocraqueur Mostorod de l'Egyptian Refining Company (ERC)

AVERTISSEMENT : Cet article est une référence industrielle basée sur des informations publiquement disponibles. Hebei Haihao ne revendique aucune relation d'approvisionnement, de participation EPC ou commerciale avec les sociétés ou entrepreneurs mentionnés dans cet article. Toutes les informations proviennent de sources publiques, de communiqués d'entreprise et de publications industrielles.

1. Contexte du projet

Le projet Mostorod de l'Egyptian Refining Company (ERC) est un complexe d'hydrocraquage de type greenfield construit au sein du complexe pétrolier existant de Mostorod, situé à environ 20 km au nord-est du Caire. Le projet est structuré pour valoriser une charge riche en fioul provenant de l'infrastructure existante de la Cairo Oil Refining Company (CORC) en carburants de transport Euro V pour le marché égyptien.

Selon des informations publiques, la raffinerie Mostorod de l'Egyptian Refining Company a été officiellement inaugurée en septembre 2020, avec des taux de production en régime permanent atteints peu après dans les principales unités de procédé.

Pour les ingénieurs d'approvisionnement internationaux, le hydrocraqueur Mostorod de l'ERC reste une référence utile pour l'approvisionnement des raffineries en Afrique du Nord et pour les spécifications de matériaux de classe hydrocraqueur.

2. Chiffres clés

3. Cartographie des entrepreneurs

Le projet ERC Mostorod a été développé par l'Egyptian Refining Company, avec la réalisation de l'EPC et l'exécution du projet assurées par un consortium d'entreprises internationales d'ingénierie et de construction travaillant aux côtés de partenaires égyptiens. Les concédants de procédés pour le hydrocraqueur et les unités de support incluent typiquement les principaux fournisseurs mondiaux de technologies de raffinage (Chevron Lummus, Honeywell UOP, Axens ou similaires), les spécifications du projet étant transmises aux listes de fournisseurs au niveau EPC pour les matériaux de tuyauterie en vrac.

Pour une référence publique, voir le dossier de divulgation du projet IFC sur la raffinerie ERC et les pages dédiées du projet de NS Energy, MEED et Oil & Gas Journal listées dans la section Sources.

4. Profil typique des matériaux et normes

Un complexe d'hydrocraquage de la classe Mostorod de l'ERC nécessite généralement des spécifications de matériaux de tuyauterie incluant :

• Raccords, brides et coudes en acier au carbone et en acier faiblement allié pour les services à basse température et basse pression.
• Nuances chrome-moly (1.25Cr-0.5Mo, 2.25Cr-1Mo, 5Cr-0.5Mo) pour les services à haute température et haute pression dans le circuit du réacteur d'hydrocraquage, fournies selon les raccords ASTM A234 WP11 / WP22 / WP5, les brides ASTM A182 F11 / F22 / F5 et les nuances de tubes correspondantes.
• Revêtement en acier inoxydable ou matériaux en acier inoxydable massif pour les services acides à haute température dans les sections d'hydrotraitement et de strippeur.
• Brides forgées ASME B16.5 / B16.47 et raccords à souder bout à bout ASME B16.9 selon le code de tuyauterie ASME B31.3.
• Conformité NACE MR0103 pour les services acides humides en raffinerie lorsque applicable, ainsi que des protocoles stricts d'identification positive des matériaux (PMI).

Pour référence, les familles de produits correspondantes sont listées sous raccords de tuyauterie à souder bout à bout sans soudure, brides forgées et pièces forgées non standard et coudes de tuyauterie par induction à chaud.

5. Leçons d'approvisionnement pour les acheteurs internationaux

Premièrement, les raccords, brides et coudes en chrome-moly pour hydrocraqueur constituent un segment à long délai avec une base de fournisseurs de niveau 1 restreinte ; les fournisseurs sans procédures documentées de traitement thermique et de PMI se qualifient rarement du premier coup. Deuxièmement, la période d'exécution du projet ERC Mostorod à la fin des années 2010 constitue désormais également une référence pour l'approvisionnement en pièces de rechange et pour la maintenance des arrêts ; les mêmes nuances de matériaux qui ont été installées sont celles qui seront commandées pour le remplacement lors des fenêtres de maintenance. Troisièmement, les projets du secteur du raffinage égyptien combinent généralement les normes EPC internationales avec des attentes en matière de contenu national, de sorte que les fournisseurs doivent s'aligner sur les deux niveaux.

Les équipes d'approvisionnement modélisant les arrêts de raffinerie et l'approvisionnement des projets d'investissement peuvent contacter via le portail de demande.

6. En résumé

Le complexe d'hydrocraquage Mostorod de l'Egyptian Refining Company (ERC) est une référence publique bien documentée pour le raffinage de classe hydrocraqueur et pour l'approvisionnement en aval en Afrique du Nord. Avec une capacité de traitement d'environ ~4.7 mtpa, un démarrage complet en 2020 et un ensemble de produits défini, le cas du hydrocraqueur Mostorod de l'ERC est un benchmark utile pour les ingénieurs d'approvisionnement internationaux qui suivent à la fois les nouveaux projets d'investissement en raffinerie et l'approvisionnement continu pour les arrêts dans la région.

Sources

• https://www.nsenergybusiness.com/projects/erc-mostorod-refinery/
• https://www.meed.com/mostorod-new-refinery/
• https://www.ogj.com/refining-processing/refining/article/14189543/egyptian-refinings-mostorod-refinery-reaches-full-production-rates
• https://disclosures.ifc.org/project-detail/SPI/29128/erc-refinery
• https://ercegypt.com/

Hebei Haihao ne revendique aucune participation à ce projet.