Когда электростанции требуются заменяемые трубные катушки, инженерная и закупочная группа сталкивается с задачей, которая сложнее, чем просто заказ стандартных фитингов. Основной кодекс, ASME B31.1, устанавливает минимальные требования к проектированию, материалам, изготовлению, монтажу, испытаниям, контролю, инспекции, эксплуатации и техническому обслуживанию энергетических трубопроводных систем. Это руководство сосредоточено на аспектах спецификации компонентов для заменяемых катушек, помогая вам ориентироваться во взаимодействии между B31.1 и стандартом на фитинги ASME B16.9.
Понимание нормативной базы
ASME B31.1 — это кодекс, который применяется к трубопроводным системам на электрических генерирующих станциях, промышленных и институциональных предприятиях, геотермальных системах отопления, а также системах централизованного теплоснабжения и охлаждения. Он также охватывает внешние трубопроводы котлов для энергетических котлов и системы высокотемпературной воды. При замене катушки необходимо убедиться, что новые компоненты соответствуют тем же расчетным условиям, что и исходная система, включая давление, температуру и рабочую среду.
ASME B16.9 охватывает заводские кованые сварные фитинги встык от NPS 1/2 до NPS 48 (DN 15 до DN 1200) для любой производимой толщины стенки. Этот стандарт устанавливает размеры, допуски, номинальные характеристики, испытания и требования к маркировке. Он предназначен для использования с другими стандартами ASME, включая трубопроводные кодексы B31. Для заменяемых катушек обычно указываются фитинги, соответствующие B16.9, но также необходимо проверить, что они подходят для расчетных условий B31.1.
Ключевые различия между B31.1 и B31.3
Распространенная ошибка — применение правил приемки ASME B31.3 (технологические трубопроводы) к энергетическим трубопроводам. Хотя оба кодекса разделяют некоторые принципы, B31.1 имеет особые требования для энергетических трубопроводов, такие как выбор материалов, допустимые напряжения и испытания. Издание B31.1 2024 года включает новые обязательные приложения по управлению качеством и документации для металлических некотельных внешних трубопроводов, что может повлиять на закупку заменяемых катушек. Всегда проверяйте применимое издание B31.1 и спецификацию владельца завода, так как они могут быть более строгими, чем минимальные требования кодекса.
Материалы и расчетные исходные данные
Прежде чем указать заменяемую катушку, необходимо собрать критические исходные данные:
- Расчетные условия: давление, температура и любые динамические нагрузки (ветер, землетрясение) в соответствии с B31.1.
- Материал изготовления: исходная спецификация материала и марка, а также любые требования к испытаниям на ударную вязкость, твердость или коррозионную стойкость.
- История эксплуатации: если исходная катушка вышла из строя, необходимо понять механизм отказа, чтобы избежать его повторения.
- Процедуры сварки: катушка может потребовать сварки с существующим трубопроводом; процедура сварки должна быть квалифицирована для материала и условий эксплуатации.
Эти исходные данные являются специфическими для проекта и должны быть предоставлены владельцем или инженером. Не предполагайте их только на основе кодекса.
Спецификация фитингов по B16.9
При заказе сварных фитингов встык для катушки следует указывать:
- Размер и толщину стенки: номинальный размер трубы и толщину стенки (номер расписания или фактическую толщину).
- Тип фитинга: колено, тройник, переходник, заглушка и т. д., с типами концов (сварка встык).
- Спецификацию материала: спецификацию материала ASTM или ASME, марку и состояние термической обработки.
- Стандарт: ASME B16.9 для размеров и допусков.
- Маркировку: в соответствии с B16.9, которая включает название производителя, размер, расписание, материал и номер плавки.
B16.9 также охватывает колена и отводы с коротким радиусом, которые ранее были в B16.28. Если они необходимы, убедитесь, что они правильно указаны.
Проверки при закупке и входные данные для RFQ
При выдаче запроса предложений (RFQ) на заменяемые катушки включите следующее:
- Кодекс и издание: например, ASME B31.1-2024.
- Стандарт на фитинги: ASME B16.9-2024.
- Спецификацию материала: полную, с маркой и любыми дополнительными требованиями (например, испытания на ударную вязкость).
- Расчетные условия: давление, температуру и любые особые нагрузки.
- Подготовку концов: тип скоса в соответствии с ASME B16.25 (если не указано иное).
- Требования к испытаниям: например, гидростатические испытания, неразрушающий контроль, PMI.
- Документацию: сертификаты на материал, отчеты об испытаниях материалов и любые требуемые отчеты по кодексу.
Также проверьте, что производитель квалифицирован для производства фитингов по B16.9 и имеет опыт в применении энергетических трубопроводов. Запросите их руководство по качеству и любые соответствующие сертификаты.
Точки контроля и документации
Во время производства и перед отгрузкой следует проводить проверки:
- Контроль размеров: проверка критических размеров по B16.9, таких как наружный диаметр, толщина стенки и размеры от конца до конца.
- Визуальный контроль: на предмет поверхностных дефектов, качества сварки (если применимо) и маркировки.
- Проверка материала: положительная идентификация материала (PMI) для легированных материалов.
- Испытания: при необходимости присутствовать при гидростатических испытаниях или проверять отчеты об испытаниях.
- Проверка документации: убедиться, что все сертификаты полные и точные, включая номера плавок и результаты испытаний.
Для соответствия B31.1 может потребоваться предоставить документацию в соответствии с требованиями кодекса, особенно для некотельных внешних трубопроводов. Новые приложения в издании 2024 года подчеркивают важность документации и записей, поэтому будьте готовы предоставить пакет документации.
Распространенные риски и способы их снижения
- Использование неправильного кодекса: Применение B31.3 вместо B31.1 может привести к заниженным требованиям к компонентам. Всегда подтверждайте применимый кодекс.
- Неполные данные о материалах: Без полной прослеживаемости материалов существует риск использования заменителя, который не подходит для данной среды.
- Неправильные размеры: Фитинги, не соответствующие размерам существующего трубопровода, вызовут проблемы при сборке. Всегда проверяйте полевые измерения.
- Проблемы с процедурами сварки: Катушка может потребовать сварки с существующей трубой; убедитесь, что WPS квалифицирована для материала и условий эксплуатации.
- Пробелы в документации: Отсутствие сертификатов на материалы или отчетов об испытаниях может задержать приемку проекта. Укажите требования к документации заранее.
Заключение
Заменяемые трубные катушки для электростанций требуют тщательной спецификации для соответствия ASME B31.1 и B16.9. Собрав правильные исходные данные для проектирования, правильно указав фитинги и проведя тщательные проверки, вы можете обеспечить безопасную и надежную эксплуатацию. Для получения дополнительной информации о компонентах трубопроводов электростанций посетите нашу страницу детали трубопроводов электростанций. Если вам нужны предварительно изготовленные катушки, наши услуги предварительно изготовленные трубопроводы и монтаж могут помочь.
Источники
- https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b31-1-power-piping
- https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b16-9-factory-made-wrought-buttwelding-fittings
Hebei Haihao Links
Нужен расчёт по товарам из статьи?
Пришлите спецификации — отдел напорных трубопроводов ответит в течение рабочего дня.
Отправить RFQПохожие материалы
РуководствоКонтрольный список запроса предложений (RFQ) на измерительные фланцы: класс, тип, отборы давления и документация
Указание измерительных фланцев требует большего, чем стандартный запрос предложений на фланец. Этот контрольный список охватывает область применения ASME B16.36, ограничения по классам/типам, детали отборов давления и пробелы в документации, которые необходимо проверить перед заказом.
Руководство
