Назначение ASTM A960
ASTM A960/A960M, Стандартная спецификация на общие требования к кованым стальным трубопроводным фитингам, устанавливает набор требований, которые применяются в целом к кованым стальным трубопроводным фитингам, когда на них ссылается отдельная спецификация ASTM на продукцию. Это не спецификация на марку стали. Документ охватывает общие ожидания в отношении материала, производства, термической обработки, химического анализа и механических испытаний, которые должны рассматриваться вместе с конкретной спецификацией на продукцию.
Например, A234/A234M охватывает фитинги из кованой углеродистой и легированной стали для умеренных и высоких температур. A960 является основой общих требований для таких фитингов.
Взаимосвязь со спецификациями на продукцию
A960 предназначен для использования со спецификациями на продукцию, которые на него ссылаются. Область применения A960 перечисляет несколько спецификаций, включая:
- A234/A234M – Трубопроводные фитинги из кованой углеродистой и легированной стали для умеренных и высоких температур
- A403/A403M – Трубопроводные фитинги из кованой аустенитной нержавеющей стали
- A420/A420M – Трубопроводные фитинги из кованой углеродистой и легированной стали для низкотемпературного обслуживания
- A758/A758M – Трубопроводные фитинги из кованой углеродистой стали под сварку встык с повышенной ударной вязкостью
- A774/A774M – Сварные фитинги из кованой аустенитной нержавеющей стали для общего коррозионного обслуживания при низких и умеренных температурах
- A815/A815M – Трубопроводные фитинги из кованой ферритной, ферритно-аустенитной и мартенситной нержавеющей стали
- A858/A858M – Фитинги из термически обработанной углеродистой стали для низкотемпературного и коррозионного обслуживания
- A860/A860M – Фитинги из кованой высокопрочной ферритной стали под сварку встык
Если существует противоречие между A960 и отдельной спецификацией на продукцию, преимущественную силу имеет отдельная спецификация. Это означает, что покупатели всегда должны проверять оба документа.
Требования к материалам и производству
A960 гласит, что материал для фитингов должен состоять из поковок, прутков, плит и бесшовных или сварных трубных изделий. Ферритные стали должны быть полностью раскислены. Полые цилиндрические детали размером до NPS 4 включительно могут быть обработаны из прутка или бесшовного трубного материала. Однако колена, отводы, тройники и тройники-коллекторы не должны обрабатываться непосредственно из прутка.
Эти производственные ограничения важны для закупок. Если вы закупаете небольшие фитинги, убедитесь, что метод производства соответствует A960 и спецификации на продукцию.
Термическая обработка и испытания
A960 перечисляет процедуры термической обработки, которые могут использоваться: полный отжиг, аустенизация с последующей закалкой, изотермический отжиг, нормализация, отпуск и послесварочная термическая обработка, снятие напряжений, а также закалка и отпуск. Соответствующая обработка зависит от марки и требований спецификации на продукцию.
Требуются химический анализ и анализ продукции. Химические требования применяются к углероду, марганцу, фосфору, сере, кремнию, никелю, хрому, молибдену, ванадию, ниобию, титану, алюминию, свинцу и меди.
Механические испытания включают испытания на растяжение, твердость, ударную вязкость и гидростатические испытания. Покупатели не должны предполагать, что все испытания всегда требуются для каждой марки; спецификация на продукцию определяет, какие испытания применяются.
Что покупатели должны проверить
Поскольку A960 не заменяет требования, специфичные для марки, заказ на поставку должен четко указывать:
- Спецификацию на продукцию, на которую делается ссылка, например, A234/A234M.
- Марку, например, WPB или WPC.
- Должен ли заказ поставляться в дюймово-фунтовых или единицах СИ. Если обозначение «M» не указано, материал поставляется в дюймово-фунтовых единицах.
- Редакцию или пересмотр спецификаций, которые должны использоваться.
- Любые дополнительные требования, такие как S58 в A960 для фитингов, которые отличаются от стандартов ASME или MSS.
A960 также позволяет добавлять дополнительные требования по взаимному соглашению между покупателем и поставщиком. Эти дополнительные требования должны быть включены в заказ.
Контрольный список для запроса котировок
При подготовке запроса котировок на кованые стальные фитинги включите как минимум:
- Обозначение стандарта и марку, например, ASTM A234 WPB.
- Стандарт на размеры, такой как ASME B16.9 или B16.11.
- Размер, толщину стенки и тип фитинга.
- Требуются ли единицы СИ или дюймово-фунтовые.
- Любые дополнительные требования из A960 или спецификации на продукцию.
- Требования к испытаниям, если вам необходимо их указать.
- Требования к документации, включая сертификаты EN 10204 3.1 или 3.2, если применимо.
Если вы закупаете у поставщика, разумно запросить полный сертификат заводских испытаний и подтвердить, что поставщик приобрел правильную текущую редакцию стандартов. Стандарты ASTM регулярно обновляются; более старая редакция может не отражать текущие требования.
Для полного ассортимента фитингов под сварку встык и фланцев посетите нашу страницу /en/products. Если у вас есть конкретные технические требования, вы можете отправить запрос через /en/inquiry.
Инспекция и документация
Входная инспекция должна проверять, что фитинги маркированы в соответствии с применимым стандартом и что маркировка соответствует документации. Проверьте MTC на термическую обработку, химический состав и результаты механических испытаний.
Для проверки размеров сравните со стандартом ASME или MSS, указанным в заказе. Например, A234 охватывает фитинги, соответствующие ASME B16.9, B16.11, MSS-SP-79, SP-83, SP-95 и SP-97. Если фитинги изготовлены по другой геометрии, они должны поставляться в соответствии с дополнительным требованием S58 из A960.
Вы также можете запросить инспекцию третьей стороной, но помните, что A960 не требует автоматически неразрушающего контроля или присутствия третьей стороны. Обычно это указывается как дополнительные требования.
Распространенные риски
Распространенная ошибка – рассматривать A960 как полную спецификацию на продукцию. A960 охватывает только общие требования. Химический состав, механические свойства и параметры термической обработки, специфичные для марки, определены в спецификации на продукцию.
Другой риск – игнорирование системы единиц. Если в заказе не указано обозначение «M», поставщик поставит материал в дюймово-фунтовых единицах. Это может привести к недоразумениям, если покупатель ожидает единицы СИ.
Третий риск – неспособность определить дополнительные требования. Если фитинг не соответствует стандартным размерам ASME или MSS, применяется S58 из A960, и вы должны убедиться, что поставщик осведомлен.
Источники
- https://store.astm.org/a0960_a0960m-25a.html
- https://store.astm.org/a0234_a0234m-26.html
Нужен расчёт по товарам из статьи?
Пришлите спецификации — отдел напорных трубопроводов ответит в течение рабочего дня.
Отправить RFQПохожие материалы
ТехническиеПроверка величины зерна для кованых фитингов из нержавеющей стали
Испытание величины зерна по ASTM A182 является обязательным только для определенных марок. Узнайте, когда применяется ASTM E112, какие методы используются и что покупатели должны проверить перед приемкой фитинга.
Технические