Por qué es importante
El tratamiento térmico determina si un accesorio de soldadura a tope alcanza sus valores especificados de resistencia a la tracción, límite elástico y tenacidad, y si se mantiene dentro de la ventana de dureza admisible para servicio ácido. ASTM A234 deja la elección entre recocido, normalizado, normalizado y revenido, o temple y revenido abierta al fabricante para muchas combinaciones de tamaño y grado, por lo que los ingenieros de compras deben entender las compensaciones.
Datos técnicos clave
Para ASTM A234 (que cubre WPB, WPC, WP1, WP5, WP9, WP11, WP12, WP22 y accesorios de soldadura a tope similares de carbono y baja aleación):
- Los accesorios conformados en caliente terminados por encima de aproximadamente 980 °C (1800 °F) deben ser posteriormente recocidos, normalizados o normalizados y revenidos.
- Los accesorios WPB y WPC por encima de NPS 12 producidos calentando localmente el material para el conformado deben ser posteriormente recocidos, normalizados o normalizados y revenidos.
- Los accesorios WPB conformados en frío cuyo conformado final sea por debajo de aproximadamente 620 °C (1150 °F) deben ser normalizados o aliviados de tensiones a 595-690 °C (1100-1275 °F).
