Introduction
Les raccords forgés à souder par emboîture et à fileter sont largement utilisés dans les systèmes de tuyauterie sous pression. Lors de l'approvisionnement de ces composants, deux normes apparaissent fréquemment : ASME B16.11 pour les dimensions et les pressions nominales, et ASTM A105 pour le matériau en acier au carbone. Elles servent des objectifs différents, et une spécification d'achat correcte doit identifier les deux. Ce guide explique ce que couvre chaque document, pourquoi vous ne devez pas vous fier à un seul, et ce qu'il faut vérifier lors de la demande de devis et de l'inspection.
ASME B16.11 : La norme dimensionnelle et de pression nominale
ASME B16.11, "Raccords forgés, à souder par emboîture et à fileter," est la norme dimensionnelle de référence pour ces raccords. Elle couvre les pressions nominales, les dimensions, les tolérances, le marquage et les exigences relatives aux matériaux. Les raccords sont désignés comme Classe 2000, 3000 et 6000 pour les extrémités filetées, et Classe 3000, 6000 et 9000 pour les extrémités à souder par emboîture. La norme est destinée à être utilisée conjointement avec d'autres normes de la série ASME B16, le Code ASME des chaudières et appareils sous pression, et les Codes de tuyauterie ASME B31.
Cela signifie que B16.11 vous donne l'enveloppe physique — diamètres d'alésage d'emboîture, dimensions face à face, épaisseur de paroi, tolérances — mais elle ne sélectionne pas le grade du matériau. Elle ne définit pas non plus les conditions de service ou la base de conception. Celles-ci proviennent du code de tuyauterie et de la spécification du matériau. Lorsque vous rédigez une demande de devis, B16.11 seule est insuffisante.
